- 目ぼしい
- めぼしい【目ぼしい】〔目立って価値がある〕 attractive; outstanding; conspicuous; prominent; notable; important; chief; 〔金目の〕 valuable.
●目ぼしい品 articles of value.
●目ぼしいものはみんな(泥棒に)持っていかれた. The burglar took away everything of value.
・目ぼしいものはすでに売り切れていた. I found all the merchandise of any value sold out.
・今日は目ぼしい釣果はなかった. I haven't caught any fish to speak of today.
Japanese-English dictionary. 2013.